في محاضرة منذ سنوات للأكاديمي الموريتاني الدكتور مختار ساغو (خريج السوربون الأدب الفرنسي، وأستاذ في الجامعات والمعاهد الأمريكية لما يقارب ثلاثة عقود )، في محاضرة له قال ساغو إن اعتماد الأبجدية العربية في كتابة اللغات الوطنية سيعزز مكانة هذه اللغات ويتيح تعلمها بشكل أسهل على غير الناطقين بها.
وأوضح أن كل طفل موريتاني يبدأ مسيرة حياته بالتعرف على الأبجدية العربية خلال تعلمه للقرآن الكريم، لتصبح هذه الأبجدية مألوفة لديه أكثر من الأبجدية اللاتينية.
وأكد ساغو أن اعتماد الأبجدية العربية في كتابة اللغات المحلية سيساعد من جهة في تسهيل تعلم اللغة العربية على الناطقين بهذه اللغات، كما أنه من جهة أخرى، سيُمهّد السبل للناطقين بالعربية كي يتعلموا اللغات الوطنية.
ولفت ساغو إلى أن الدعوة لتعلم اللغة العربية ليست موجهة ضد أي طرف، بل هي أمر ينسجم مع منطق الأمور بوصفنا مسلمين نسعى لامتلاك القدرة على تلاوة القرآن، ويهمنا أيضا الإلمام بلغة رائعة يتحدثها أكثر من 300 (مليون) شخص عبر العالم..